(回)

(指数)

(下)

多国工业安全工作组

MISWG文件第8号

(1993年6月25日修订)

受控的非机密信息条款

人们认识到，一些MISWG国家根据法律法规对某些非机密信息的访问和使用进行了控制。因此，在合作计划/项目下提供或生成的此类信息必须受到保护，以免在向其他参与者发布时被未经授权泄露。所提供或产生的资料将按合作安排的条款处理。虽然这种保护并非在所有情况下都由国家安全当局/指定安全当局负责，但有必要采用标准措辞，在与《安排》的技术控制部分相分离但又相一致的一节中提出标准措辞。该部分通常以“技术数据的披露和使用”为标题。

因此，各签署国建议使用所附的第8号文件，以便酌情将其列入为此目的的安排中。

受控非机密信息将在协议中定义如下:

(注:有关标记、处理和传送受管制非机密资料的实施安排，将载于MISWG文件第5号《计划/项目保安指示》内。在文本中出现“安排”或“参与者”字样时，应使用适用的词语(如谅解备忘录、协议、当事人)。

受控的非机密信息条款

1.除本安排另有规定或原始参与者书面授权外，根据本安排提供或生成的受控未保密信息将按以下方式进行控制:

1.1此类信息仅用于经授权使用项目/项目信息的目的，详见……(请填写有关披露及使用计划或项目资料的安排条款)。

1.2此类信息的获取将仅限于根据上文a分段允许使用所需的人员，并将受第……节规定的约束。(填写有关第三方销售和转让的安排)(插入适当形式的安排)。

1.3各参与人应采取其所能采取的所有合法步骤(可能包括国家分类)，以防止该等信息进一步披露(包括根据任何法律规定提出的请求)，但上文b项规定的除外，除非原始参与人同意该等披露。如发生未经授权的披露，或根据任何法律规定，可能需要进一步披露该等信息，将立即通知原始参与人。

2.为了协助提供适当的控制，原始参与者将确保适当地标记信息。参与者将事先同意在信息上放置标记。适当的标记将在计划/项目安全指示中定义。

3.根据本安排提供或生成的受控制的非机密信息将按照第1款规定的控制方式进行处理。,以上。

4.在授权向承包商发布受控的非机密信息之前，参与者应确保承包商根据本节的规定有控制该等信息的法律义务。