“我今天看到的ATFLIR图像是清晰的，非常稳定。”这些都是先进武器实验室ATFLIR项目官员和F的话/ A-18武器系统操作员（WSO）主要杰夫·韦伯飞行与高级首飞瞄准前视红外，ATFLIR后。武器试验中队飞行员LCDR格雷格·霍夫曼试点范围在加州中国湖在F / A-18D的任务，在海军空战中心武器分部（NAWCWD）土地。

飞行熟悉与ATFLIR运行机组，成功地排列在地面上的系统，然后在空中收集到的数据。我们的员工也能够观察到驾驶舱FLIR图像中的全部视野。

的ATFLIR，这是目前在试验中，将在F / A-18（TFLIR，导航FLIR和激光指示器跟踪器）代替3个吊舱。这将在F / A-18的所有车型中使用，包括大黄蜂家族，F / A-18E / F超级大黄蜂的最新版本。ATFLIR已响应于对导频和WSO迫切作战要求被开发为能够获取目标具有改进的目标识别和在较大的远离范围。另外一个需要提供自主精确瞄准坐标，以“智能”武器，如JSOW和JDAM，将与ATFLIR得到满足。

“ATFLIR提供的分辨率和更大的放大倍率大幅增加... ATFLIR的放大倍数为30X与在4X以前的FLIR能力。今天我们已经取得了巨大的飞跃，”韦伯说。

ATFLIR完成了它的首次飞行在短短一年合同后半被授予。第一次飞行是与海军空战中心飞机部，帕塔克森特河，医学博士，高级武器实验室的NAWCWD，中国湖，CA，海军车厂在佛罗里达州杰克逊维尔，波音公司政府/承包商团队努力的高潮，在圣路易斯，密苏里州，和雷神公司，在El Segundo的CA.

The feelings of success were echoed by CDR J.R. Brown, F/A-18 Program Product Lead for ElectroOptic Infrared Systems in Patuxent River, MD, "This very successful first flight occurred ahead of schedule because of the pride in ownership and teamwork of the ATFLIR Integrated Program Team. Success has been our only option since day one. Ultimately, the fleet is the real winner. They're our top priority."

图文：麦克·约翰逊

“随着防区外射程，图像的清晰度，并ATFLIR的生成高度精确坐标的能力.....它将使机组人员坐标自动切换到‘J’系列武器，联合防区外武器（JSOW），以及联合直接攻击弹药（JDAM），和激光照射（精确定位目标）用于将激光引导GBU 24.”韦伯说。

“我很荣幸成为ATFLIR队，已经表现出什么样的协同作用可以做到使这第一次飞行成为现实团队的一员，”继续韦伯，“当我在一月份加盟ATFLIR队，他们说，我们要做的第一飞行在1999年11月，...的日期定，而这正是我们所做的。这是一种敬意ATFLIR队保持按计划该项目的辛勤工作。”