为美国留下生命的47名海军男子纪念服务“爱荷华州” 那些给了他们生命的人在美国。“爱荷华州”（BB-61）， 四月1989年
Tung Thanh Adams，Robert Wallace Batherms，Dwayne Collier Battle，Walter S. Blakey，Peter Edward Bopp，Ramon Jerel Bradshaw，Phillip Edward Buch，Eric Ellis Casey，John Peter Cramer，Jr.，Milton Francis Devaul，Jr.，Leslie Allen Everhart，Jr.，Gary John Fisk，Tyrone Dwayne Foley，III，Brian WayneGendron，John Leonard Goins，John Leonard Goins，David L. Hanson，Ernest Edward Hanyecz，克莱顿·迈克尔赫顿，斯科特·威廉·赫尔顿，斯科坦·艾伦·霍尔特，Reginald L.JR.，Brian Robert Jones，Jr.，Jr.，Jr.，迈克尔Shannon Justice，Richard E. Lawis，Richard John Lewis，Jose Luis Martinez，Jr.，Todd Christopher McMullen，RobertKenneth Morrison，Otis Hevance Moses，Darin Andrew Ogden，Ricky Ronald Peterson，Matthew Ray Price，Harold Earl Schelin，Jr.，Geoffrey Scott Schelin，Heath Eugene Stillion，Todd Thomas Tatham，Jack认可汤普森，Jr.，斯蒂芬J.Wellen，James Darrell White，Rodney Maurice White，Michael Robert WilliaMS，John Rodney Young，Reginald Owen Ziegler。
- 纪念服务，海军基地，诺福克，VA，1989年4月24日
欢迎：VADM J.S.Donnell III，USN，指挥官海军地面力，美国大西洋舰队。
国歌：美国大西洋舰队乐队。
调用：Radm A.B.Koeneman，Chc，Chaplains主任Usn。
牧区祷告：C.R. Coughlin，CHC，USN，Chaplain，Comnavsurflant上尉。
反映:CAPT F.P. Moosally，美国海军，美国海军指挥官爱荷华州。
旧约阅读:LCDR F.A. Thompson, Jr, CHC, USN, U.S.S.爱荷华州牧师。
新约阅读:丹纳，CHC，美国，美国爱荷华州牧师。
友好：CAPT J.H.考尔伯勒，CHC，USN，大西洋舰队Chaplain。
主席（以英语发言）：乔治布什议员。
冥想时刻。
贝尼迪奇：威廉·威廉·威廉·威廉省，海军秘书。
海军赞美诗：所有立场，仍然站立。
后施：美国大西洋舰队乐队。
- - 纪念服务备注，CAPT。F.P.犹豫，美国指挥官，美国“爱荷华州”
我记得二号炮塔。
我还记得他们在枪炮前辛勤劳作时的表情，他们的脸上流着诚实的汗水，这汗水来自于献身于伟大事业的年轻人。他们选择了服务，与他人一起成长和学习，并为他们的后代在历史上留下了一席之地。
我记得他们的强壮双手，因为他们挥舞着自己的巨额费用，我只能奇迹。他们对他们对自由的热爱引导的年轻人的能量。
我记得他们在自己之间谈话，看起来像我们过去的水手，分享了时代的繁荣和未来的梦想。
我记得二号炮塔。
他们是我们船的生命，精神和灵魂。他们体现了我们历史的理想和明天更加光明的希望。他们给了他们所有人的目标，他们为我们做了最终的牺牲。我们不会，我们也不能忘记他们教过我们的课程。
的船员爱荷华州与二号炮塔共享很多。我们分享了他们的热情、动力和善良。我们肩并肩地工作，建立了一个团队，一个家庭，一个永远不会被打破的共同纽带。虽然它们已经离开了我们的身体，但它们将永远留在我们体内。
我们在困难时期团结在一起。我们分享好的和坏的，喜剧，现在是悲剧。我们和你们他们的家人一样悲痛万分，但我们必须继续下去。因为我们是爱荷华州。永久融合，就像我们航行的船的钢一样。我们的两侧很强大，我们的塔高，我们的课程是套利。我们是爱荷华州。
每个铆钉的一部分，每个木板和每一行。我们是船。她呼吸着我们，她作为我们的一部分。只要她在海上航行，我们将成为她的一部分，这是其中的一部分爱荷华州精神。这种精神依然存在，二号炮塔的人将永远是这种精神的一部分。
- 大西洋舰队牧师约翰·h·凯尔贝勒(John H. Kaelberer)船长的布道
尊敬的父亲和父亲和耶稣基督的恩典。
今天，我们记得并荣誉47个海军船员，为我们的国家支付了至高无上的牺牲。他们的计划中的名字不仅仅是墨水的墨水。。。他们是儿子，丈夫和父亲，我们的伟大的国家在美国和美国集体家庭的悲痛中与悲痛一起加入和股票。爱荷华州经验。
我们向你们伸出手来，表达我们的同情，拥抱你们的身体，和你们在一起。因为我们关心和爱你们，你们的美国同胞的心中有一个祈祷……求神赐给你他的平安和安慰…他会修补你们破碎的心。
五天前在第2号炮塔中发生了什么事无法逆转。所有这一切都很重要，因为晚餐菜单，就业机会，新的衣服，电影或球比赛的一夜，当广播电视在美国的消息带来了新闻时，突然变得无关紧要。爱荷华州。所有熟悉的一切都变得不熟悉，毫无意义。即使是经文段落阅读时刻前也可能看起来无关紧要。
好牧羊人。。。“他在哪里？”。。。你问你发现自己深入死亡的阴影的山谷。。。 a valley whose walls imprison you in grief. Then the words of the psalmist come to you again, words you have heard hundreds of time, but today they come as God's light, love, and peace to your heavy heart: `Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for Thou art with me.' Then, perhaps, you feel yourself wrapped in helplessness, as you see yourself as a sheep, that is trapped . . . in need of a shepherd. But you need not panic or feverishly search for the shepherd. He has been with you all the time and not for a split-second has He ceased to be the Good Shepherd. He is the only meaning, comfort, peace, and help that you can take hold of.
对于犹太人而言，牧羊犬是Shalom，这不仅意味着和平，而是完工，完全舒适。。。所有这一切都赋予生命的意义。
对基督徒来说，好牧羊犬是耶稣。在约翰州10:11耶稣说：“我是牧羊人的好牧羊人。和牧羊犬一样，他是谁准备了上帝天堂豪宅的地方，谁承诺在他的位置，我们也可能也是如此。。。通过他的复活权力！
是的，亲爱的人，有希望和舒适。你所爱的人，我们所在的人，在职责中给了他们的国家。当他们在母亲的子宫内被构思时，他们现在知道呼吸生活的上帝。愿我们走在这一生中，知道上帝是我们的创造者/救主/主，并了解这样的舒适和和平，他只能给他。
阿门。
- - 布什总统的备注
我们今天加入了哀悼的47人哀悼，感谢11幸存下来的11岁。用J.J的话来说，他们都是。鲁尼，“枪背后的男人。”
他们来自德克萨斯州的伊达尔戈和俄亥俄州的克利夫兰;来自佛罗里达州坦帕市和加利福尼亚州科斯塔梅萨市。他们刚加入海军时还是陌生人;作为船友和朋友在海军服役;永远地离开了海军成为兄弟按照最优秀的海军传统，他们自豪地在一艘伟大的战舰上服役——爱荷华号。
这种令人难以置信的是，在这些水手出生之前很长，勇敢于大西洋的战时水域，以罗斯福总统在卡萨布兰卡遇到温斯顿丘吉尔，并在第二天第二次世界大战的东京港锚定。爱荷华州在两场战争中获得了11个战斗星。
1944年10月，菲律宾海岸。我还记得。对于我们在Halsey的第三舰队的运营商服务的人中，阿爱卡达附近真正建立了我们的信心。我很自豪于1984年推荐爱荷华州。现在命运在美国历史上写了一个悲伤的章节爱荷华州。
让我对爱荷华队员说，我理解你的悲伤。我也盯着丢失的船身的空洞，问道，为什么？“我今天向你保证，我们会发现“为什么' - 悲剧的情况。但是，在更大的意义上，永远不会回答我们困扰着我们的问题。我们不会 - 只要我们生活 - 知道为什么上帝叫他们回家。
但我们可以肯定的一件事 - 由于美国，这个世界是一个更愉快的地方爱荷华州。爱荷华州已经推荐，她的船员培训，以保护这种平安。所以永远不要忘记你的朋友为和平与自由而死。
对海军社区来说，记住你对美国的钦佩，将悲伤的负担作为一个家庭分享 - 特别是海军妻子，遭受大部分分离的艰辛。为了爱的缘故，你一直很强大。你现在必须是英雄强大的。但是你会发现爱情忍受。它在一个朋友的拥抱中持续了一会儿的历史记忆，在一个孩子的明亮质疑的眼睛中。而且，对于迷失的孩子，在整个生活中，你绝不能忘记：你的父亲是美国的自豪感。
你们的母亲和祖母，阿姨和叔叔，将铭记这一天。在未来的岁月里，他们必须把枪杆子背后的人留下的遗产传给你们。
对于所有哀悼儿子的人，一个兄弟，一个丈夫，一个父亲，一个朋友 - 我只能为你的国家提供感激之情，为你所爱的人提供了尊重和荣誉的国家。
所有美国人都希望我们的同情和欣赏提供一些舒适。但真正的舒适来自信仰和祷告。
你的人现在在一个不同的命令下，一个没有等级，只有爱的命令;没有危险，只有和平。愿上帝保佑他们，这些枪后的人。
愿上帝保佑美国爱荷华州，以及所有携带甲板的人。
- Benediction由威廉L. Ball III，海军秘书
我们的父亲：
在我们分别离开之前，我们要感谢你们的出席，感谢你们对我们海军家属的持续关照。
我们祈祷您将赋予我们的意志，同情和谦逊，使我们能够互相吸引力量。从那种力量来看，我们将更新我们的信仰 - 然后从那个信仰中可以抓住希望。
与我们的总统一起离开我们现在让我们留下了我们，肩负着我们对他的负担。在他身上维持你对他的特殊礼物的品质 - 这从他的心里带来了今天控制我们我们的话。
我们的祈祷是您将指导他作为悲伤的国家的思想 - 我们可能认为所有人都在牺牲这47名爱荷华州的牺牲方面 - 我们可能会被反映为珍贵遗产的国家和这些水手和他们的船屋代表的国宝。
最后，王子，我们最认真地问你认为那些从我们那一刻带来的那些男人都知道我们有多自豪的是我们所拥有的每一个人都在我们的旗帜下服务。我们不知道我们在哪里找到这么擅长在海上服务的好人和能力的人。我们只知道我们信任你的主，我们拥有你的恩典和你对我们的爱。
帮助我们尊重他们，因为我们在这里留下了誓言，我们永远不会忘记他们支付的价格和他们支付的目的。因为它是我们问它的圣名。阿门。
- 海军赞美诗
永恒的父亲，坚强，拯救，
他的臂膀把躁动的波浪缚住，
是谁向浩瀚的海洋发出命令
它自己指定的限制保持，
当我们向你呼求的时候，求你垂听
对于那些危险的人在海上！
当她的课程长时间运行时，
她为家乡的工作完成了，
在她航行的所有灵魂中
让你没有一个生命失败;
请听天上水手的呼喊，
并在高处授予永生！阿门。
结尾