指数

2000年10月15日,星期日

缠着绷带,疲惫的科尔
水手们抵达兰施图尔

亚当·拉米雷斯
凯泽斯劳滕局

德国,兰施图尔——经过18个小时的旅行,39名受伤的海军科尔号终于在周六抵达了兰施图尔地区医疗中心。

水手们分两批到达——一些人从急诊室的门进来;其他人进行。所有人都受到了一群医生、护士和后勤人员的欢迎,这些人自周四这艘船遇袭以来一直在准备照顾他们。

这艘驱逐舰在也门加油时,一枚恐怖分子炸弹炸毁了船体,造成17名水兵死亡。39名伤者最初在也门和吉布提接受治疗。

拉姆斯坦空军基地的第一架空军C-9医疗后送飞机在也门搭载了28名水兵。第二架飞机载着伤势较重的11人,在第一批伤员抵达医院约4小时后降落在拉姆施泰因。

两架航班都因拉姆施泰因上空的浓雾而延误,第一架飞机被迫降落在法兰克福附近的莱茵-美因空军基地。

然后病人们坐了三个小时的巴士到兰施图尔,凌晨4点48分到达。

“对这些年轻的男男女女来说,来到这里是一段漫长的旅程;他们都筋疲力尽了,”陆军上校埃尔德·格兰杰说。

美国海军欧洲部发言人Doug Gabos中尉说,水手们选择不谈论周六晚上的袭击。

军方官员后来表示,联邦调查局(FBI)指示他们,在联邦特工有机会采访受伤的水兵之前,不允许他们公开谈论此事。

最初的一组主要治疗割伤、擦伤、骨折、脑震荡、吸入烟雾和眼部损伤。陆军上校詹姆斯·伦德尔(James Rundell)说,一名患者的耳膜破裂。

“超过一半的患者正在接受骨折治疗,”临床服务副指挥官Rundell说。

当水手们到达时,有超过50名医生在等待,他们分别专攻9个不同的医学领域。

来自吉布提的这批人上午9点左右在拉姆施泰因降落,一小时后抵达兰施图尔。这架飞机在埃及开罗加油后,在西西里岛西格内拉等待天气结束。

飞机上的医疗人员稳定了所有伤员,并对一些伤员伤势的严重程度感到惊讶。

“伤势比我预期的更严重,”帮助看护吉布提伤员的飞行护士娜塔莉·赛克斯上尉(Natalie Sykes)说。“我们接到了腿部ReportsReports和下巴骨折的报告,但情况比我想象的要严重得多——吸入浓烟、爆炸伤、心理健康问题。”乐动冠军

11名严重受伤的船员中,有一些人在周六晚些时候正在努力恢复。他们遭受烧伤、爆炸伤和骨折。

“伤口太可怕了,”加博斯说。“有些人真的是在为自己的生命而战。”

虽然六名船员在抵达时需要做手术,格兰杰说,“我们很幸运,很少有人受重伤。”

在旅途中,每个水手心中都想着一件事,那就是回家。

来自吉布提的一些成员用西西里海军的手机和美国驻开罗大使馆的手机打了电话。

第一批到达的船员接受了治疗,然后在病房里领到了电话卡和热腾腾的饭菜。

朗德尔说,受轻伤的病人可能会从医院出院,最早于周日返回美国。

伦德尔还说,所有的水手都应该准备好应对这种袭击带来的典型创伤。

朗德尔说,水手们应该经历的一些症状包括失眠、记忆丧失、情绪波动、无法控制的愤怒和强烈的饮酒诱惑。

“对他们来说,这是一件非常情绪化的事情。他们应该为此做好准备,”他说。

格兰杰说,那些在医院呆得更久的人可能会把他们的家人带到兰施图尔。

拉姆斯坦空军基地特约撰稿人Marni McEntee对此报告有贡献。