日期= 10-13-2000

类型=记者报道

数= 2 - 267919

TITLE =科尔调查(左)

署名=尼克·西蒙尼

国际日期变更线=国务院

内容=

表示:

///编辑们在第二幅图中观察伤亡情况和可能的修订

导语:美国当局正在前往也门调查周四发生的美国海军驱逐舰“科尔”号明显的恐怖主义爆炸事件，该事件导致17名美国水兵丧生。据记者尼克·西蒙尼报道，到目前为止，还没有任何组织声称ReportsReports对此事负责。

【参考译文】周四袭击事件中的遇难者遗体正在运回美国的途中，与此同时，美国联邦调查局和其他美国政府机构的调查人员开始试图追查肇事者。

如果确认为恐怖袭击，周四的爆炸事件将是自四年前沙特阿拉伯卡车爆炸事件造成19名军人死亡以来，美国军事人员遭受的最严重袭击。

美国官员说，他们听说至少有一家公司声称对此事负责。但是美国国务院发言人包润石星期五对记者说，目前对这次明显的袭击所了解的情况还不足以作出评估。

///

在这一点上，我们不能说什么责任。我们的调查还处于初级阶段。

///结束动作///

但是有人问他为什么一艘美国军舰要在一个被美国政府称为恐怖组织避风港的国家加油。

///

船只需要加油，中东各地都有潜在的恐怖主义威胁。有些地方可能比其他地方更多。我们在某些地方可能会有不同的安排。但最终这些决定和判断必须基于补充燃料的需要、现有的机会以及我们认为最好的地方。

///结束动作///

10年前，南也门与北也门合并后，从美国政府的恐怖主义国家名单中被删除。但是美国国务院在最近的反恐报告中说，也门仍然是恐怖组织成员或同情者的基地，包括哈马斯和伊斯兰圣战组织。这两个组织反对中东和平进程，反对美国参与中东和平进程。(签署)

内/新泽西/ PT